[9][法]福柯:《词与物—人文科学考古学》,莫伟民译,第19页。
[10] 同上。
[12]杨凯麟:《分裂分析福柯》,南京大学出版社2011年版,第117页。我注意到,杨凯麟博士将福柯后来使用的dispositif一词译为布置,这可能会使福柯使用此词构境变得过于简单,我认为还是应该译为带有战略性的部署更好一些。并且,将福柯著述中后来逐渐变得重要的部署范式前移到青年福柯的文本分析中,会是一种逻辑僭越。因为,我的词频统计中,在青年福柯《词与物》和《认知考古学》两个文本中,dispositif一词的使用率都是零。
[14][法]福柯:《词与物—人文科学考古学》,莫伟民译,第21页。
[15]杨凯麟:《分裂分析福柯》,南京大学出版社2011年版,第115页。
[16]毕加索(PabloRuiz Picasso,1881—1973),西班牙著名画家、雕塑家。20世纪现代艺术的主要代表人物之一。
[17]在1957年8月17日至12月30日之间,毕加索依据委拉斯开兹的这幅《宫娥》,绘制了一批现代变体画,数量多达58幅,形成了一个可观的作品系列。在现代美术史研究中,这一事件也被称为“毕加索戏仿《宫娥》”。后来,毕加索将这些作品捐赠给了西班牙巴塞罗那毕加索美术馆。
[18]此照片为西班牙最大的elcorteingles百货商场2011年的一幅广告。
[19]哈苏相机(Hasselblad)是一种用于专业摄影的高级单反照相机,在风光、静物、肖像、广告及特殊用途的摄影中效果尤佳。哈苏相机与沃尔沃汽车(VolvoCars)一起,被称为瑞典哥德堡市的骄傲。哈苏相机配套镜头由德国卡尔·蔡司(CarlZeiss)生产。Hasselbald与CarlZeiss两个标志的组合就代表着完美的画质、精确的曝光、顺畅的操作以及无比的耐用性。
20]「法]福柯:《尼采、弗洛伊德、马克思》,方生译,载《尼采的幽灵》,社会科学文献出版社2001年版,第97页。
[21]据刘北成的考证,最早指认前现代性思想的相似性特质的是海德格尔写于1938年的《世界景象的时代》,其中,海德格尔区分了“相似性”与现代思想的“表象”。参见刘北成:《福柯思想肖像》,北京师范大学出版社1995年版,第122页。
第二章从相似到表象:走向大写的构序
121