“在那里，虚假物已经在自欺欺人。”异轨自黑格尔的《逻辑学》：“真理自我检验。”
“非生者的自主运动”，异轨自黑格尔的《耶拿实在哲学》(FirstPhilosophy of Spirit [Jenenser Realphilosophie, Part I, 18031804]，尚无中译本)。“金钱是一种以物质形式存在的概念，是所有需要的客体的单一形式或可能性。将需要和工作提升到这种一般性的层面上，就在人们之间形成了一个共同利益和相互依赖的巨大系统，这是死亡之物的生命，运行于自身的生命，它像野兽一般盲目地四处横冲直撞，应时时刻刻对它进行控制和驯服。”
“景观并非一个图像集合，而是人与人之间的一种社会关系，通过图像的中介而建立的关系。”异轨自马克思的《资本论》：“资本并非物，而是人与人之间的一种社会关系，通过事物的中介而建立的关系。”②
“它既是现存生产方式的结果，也是该生产方式的规划”，异轨自科耶夫的《黑格尔导读》:“作为一个等于计划的结果和一个等于结果的计划，一个源于计划的结果和一个源于结果的计划被揭示出来的；总之，实在事物在其辩证的真理中被揭示为一种综合。”①
附录：《景观社会》中引用和异轨的清单
143
① 马克思《资本论》第一卷中译本作：“资本主义生产方式占统治地位的社会的财富，表现为庞大的商品堆积””([德]马克思：《马恩斯恩格斯全集》第二版第四十四卷，人民出版社，2001年，第47页)。法文的《资本论》将其中的“资本主义”翻译为“现代”(moderne)，故而在翻译上显示出了比较大的差异。MEGA德文版中作“kapitalistische”(资本主义)。
②马克思《资本论》第一卷中译本作：“资本不是一种物，而是一种以物为中介的人和人之间的社会关系。”(德马克思：《马恩斯恩格斯全集》第二版第四十四卷，人民出版社，2001年，第877—878页。)