因而,想真正进入德波的《景观社会》的文本语境,解释这些异轨的来源,成了我们面对的难题之一。只有在细细梳理过德波所掌握和灵活运用的理论文本群之后,才能理解德波分析和批判景观社会的理论前提和言下之意。正如德波自己在《景观社会》里所说的,“异轨不在任何其他外在事物之上建立自己的事业,而只在作为当今批判的自身真理中”①,希望这份清单能够帮助我们更好地理解德波曾经给出的时代真理。
第一章
引语
引用自费尔巴哈的《基督教的本质》1843年的第二版序言,中译本作:“对于影像胜过实物、副本胜过原本、表象胜过现实、外貌胜过本质的现在这个时代……因为,在现在这个时代,只有幻想才是神圣的,而真理,却反而被认为是非神圣的。是的,在现代人看来,神圣性正随着真理之减少和幻想之增加而上升,从而,在他们看来,幻想之最高级也就是神圣性之最高级。”②
“在现代生产条件占统治地位的各个社会中,整个社会生活显示为一种巨大的景观的积累”,异轨自马克思的《资本论》:“在现代生产条件占统治地位的各个社会中,整个社会生活显示为一种巨大的商品的积累。”①
142
景观社会
① 见本书第131页。
②[德]费尔巴哈:《基督教的本质》,荣震华译,商务印书馆,1984年,第20页。