4.制定更细致的系列;根据每一个人的水平、资历、级别,为他规定适合丁他的操练,普遍的操练具有-种区分功能,而每种差别都涉及到特殊的操练、在每个系列结束时新的系列就开始了。新系列也同样因人而异,区分刎密。因此,每个人都受控于-种确定其水准或等级的时间性系列这是种规训操练的复调音乐:“一等兵应在每大早晨由中十、下十、一等兵进行训练:……一等兵应在每个星期日由班长进行训练。各连队及中士:应在每月的二日、十二日、二十二日由高级军官进行训练”(同前)
这种规训时期是逐渐地引人教育活动的:训练时期被划分出来,使之有别于成人时期和独立从业时期;设置不同的阶段,用等级考核来区分这些阶段;制定各个阶段的由简到难的教学大纲;根据每个人在这些系列中的进度评定他们。规训时期用复杂而循序渐进的系列取代了传统训练的人门时期(后者是一个完整的时期,完全受到师傅的控制,仅由一次考核加以认可)。一种完整的分解教育逐渐形成了:它是细致入微的(它把教学进程分解成最简单的元素,把每个发展阶段分解成小的步骤),它又是早熟的(它远远早于启蒙思想家的起源分析,而它在表面上是后者的一种技术性模式)。在18世纪初,德米业(Demia)就建议把识字学习过程分成七个阶段。第一个阶段是学习字母,第二个阶段是学习拼音,第二个阶段是学习把音节组成词,第四个阶段是逐句地按照标点读拉丁文,第五个阶段是开始读法文,第六个阶段足流利地阅读,第七个阶段是读认手稿。但是,当学生很多时,就
第三部分·第一章驯顺的肉体
179