去了。
现在，荷治斯金说到固定资本。那是所生产的生产力。当它在大工业内发展时，它还是社会劳动所创造的一个机关。
关于固定资本，荷治斯金说：
“一切工具和机械，都是劳动的生产物。”（前书第14页)
“如果它们不外就是以前的劳动的结果，不由劳动者依照合目的的方法使用，它们形成上必要的费用就会不能补还。……若长期停止使用，它们的价值就会失去大部分。……固定资本所以有用，不是由于过去的劳动，而是由于现在的劳动；它会对它的所有者提供利润，不是因为它被蓄积着，只因为它是取得劳动支配权的手段。”(前书第15页)
资本的性质，最后是被正确了解了：
“工具在制成之后，会发生怎样的作用呢？没有什么。反之，它们会开始生锈或者腐败，如果它们不被劳动使用”。(前书第15页）
“一个工具是否被看做是生产资本，那完全看，它是不是被生产的劳动者使用。”(前书)
“一个街道，为旅行者减少行路的辛苦，并缓和那在街道上使用的劳动；使用它的人越是多，它的生产性和用途就越是大。我们很容易了解，为什么这两种劳动（建筑道路的劳动和维持道路的劳动）应该有报酬，为什么道路建筑者应在街道使用者由街道得到的利益内，取得一些。但我不知道，为什么街道的全部利益，会流人那种既然不建筑街道也不使用街道的人手里。这些人，是在资本利润的名义下，把这种利益占有的。”(前书第16页)
258
剩余价值学说史
①“名词的观察者”，培利之流的人说，“value，valeur”这样的字眼，表示物的一种性质。它们在事实上，原来不外表示物对于人的使用价值，表示物对于人类有用处并使人类快适等等的性质。依照事物的性质，“value，valeur，Wert”从语源方面考察，就不能有别的语源。使用价值表示物和人之间的自然关系，表示物对于人而言的存在。交换价值是一个以后的名词，由那种创造它的社会发展，根据价值=使用价值这一句话，接引过来的。它是物的社会存在性。
梵语“Wer”，表示掩护，保护，从而尊贵。敬重，爱惜，重视的意思。由此，引出wertas这个形容字，表示被优遇，值得尊敬的意思；哥蒂克语wairths；印度语 wert；安格罗·萨克森语 wearth，vorth， wurth；英语 worth，worthy；荷兰语 waard，waardig；德语 wert；立陶语werthas，achtungswert，wertvoll，teuer，梵语wertis；拉丁语 virtus；哥蒂克语 wairthi；日耳曼语 wert。
物的价值，实际就是它自身的virtus；它的交换价值却是全然和它的物质的特性相独立的。
梵语 wal，是隐蔽，强固的意思；拉丁语 vallo, valeo，是我强的意思，vallus 是支持，强固的意思；valor 是指力自身，法语 valeur，英语 value 亦然。试以 wal 一字，和日耳曼语 walle，walte，英语 wall，wield 相比较。