“如果有一定量追加资本,为要促进所使用的劳动者的劳动,而在过去劳动的结果的形态上被使用,那比较以同量新资本支出来维持追加劳动者,会只须有较小的年收益,就已经够使资本的使用,成为有利的。并继续进行下去。
“假设100镑投在土地上可以维持3个劳动者。这3个劳动者要生产他们自己的工资并10%的利润,从而,是生产110镑。所使用的资本倍加了。起先,那是用来使用3个新劳动者。追加的生产物必须等于110镑,等于3个追加劳动者的工资加10镑利润。现在,假设这追加的100镑,是在器具,肥料或过去劳动的其他结果的形态上被使用;所使用的劳动者人数保持不变。这种补助资本平均经用5年。资本家的年收入必须有10镑等于利润,有20镑代表资本逐年的磨损,从而,必须有30镑收入,才能使第二个100镑的继续的使用,成为有利的;如果是用这100镑来使用直接的劳动,那就需有110镑的收入。所以,很明白,在同量资本停止被用来维持追加的劳动时,补助资本在土地耕作上的蓄积,还会是可能的;并且,这种资本在土地耕作上的蓄积,还能无限长期间的进行。”(第224页,225页)
“补助资本的增加,一方面,会比例于直接或间接使用在土地上面的劳动量,而增大人类对于土地力的支配权,另一方面,又使必要的年收入减少,这所谓必要的年收入,是使一定量新资本继续应用有利所必要的。”(第227页)
“假设有一个资本100镑,投在土地,完全用在工资支付的形态上,并且供给10%的利润,所以,租地农业家的收入,等于劳动者的收入的。如果资本倍加了,或者4倍了,劳动者人数也倍加了,或者4倍了,租地农业家的收入对于劳动者的收入,将占有相等的比例。但若劳动者的人数保持不变,资本的总量却倍加了,这样,在利润率相等的情形下,利润20镑,是等于劳动者的收入的。如果资本4倍了,利润40镑,就等于劳动者的收入的号。如果资本增加到500镑,利润50镑,就等于劳动者的收入的半数。资本家在社会上的富,权力,甚至他们的人数;会相应增加起来。……职业上使用的资本,无论属于何种,要是大大增加了,通例都须使用若干追加的直接劳动。但这种情形,不会妨碍如下的结果:补助资本的相对量会不断增加。”(第231页,232页)
第六篇 里查德·琼斯
347