“教师应当告诉儿童和青年人，凡是听到高利贷者这个名字。就应当像怕最恶的恶魔一样害怕，并同样去咒他。此外，他们还有很多好寓言，在其内，异教徒控告了守财奴和高利贷者，把他们当做是有三张永不能满足的口的怪物；在其内，他们还叙述了怪力神赫尔克勒斯的大功业，他征服了许多怪物，征服了可怕的恶魔，拯救了许多国家和人民。就中，高利贷是一只大怪物，像饿狼一样，劫掠一切，犹甚于加卡斯，格尔阳，或安图斯。但会装模作样，见者以为是虔敬的人物。所以，世人无从知道，被牵回到他洞窟中去的公牛，究往何处去了。但勇敢的赫尔克勒斯一听见公牛与被拘囚者的叫声，就在悬崖嶙石中，寻找加卡斯，并由凶汉手中，放出公牛来。这所谓加卡斯就是指那个貌似虔敬的高利贷业着，指那个盗掠并鲸吞一切物的凶汉。加卡斯不肯承认自己是作恶的人，他以为旁人不能寻到他，因为那从后面被牵进洞窟去的公牛，从足迹看来，好像已被放出去一样。高利贷业正是如此。他们自以为有用，自以为已经把公牛给与世人，其实公牛全为他一个人撕裂了，吞食了。……
“所以，一个高利贷者守财奴，决不是一个正直的人，是犯了罪的，不是人道的，他比一切暴君，杀人犯，劫盗，还更是饿狼，是同恶魔一样可厌，但他还不是当做仇敌，而是当做友人，当做同胞，受一般人保护和亲善。他虽然令人怕的，劫抢了，害了人命，但不被看做是仇敌，杀人犯。实在说，如果我们把拦路劫抢者，杀人犯，敌囚，予以斩首或车裂，我们就一样要把高利贷者车裂，把一切守财奴驱逐或者斩首。……”
【这个绘画是〕极有声有色的。旧式高利贷的性质和资本一般的性质，都被削切的把握住了。他指斥了“幻想的利害关系”，指斥了货币和商品“由自然生出的损失”，指斥了高利贷者有用的论调，指斥了高利贷者的“敬虔的”外表这种高利贷者是和“别人”不同。他收进了，但外表上看，是在给予；他取入了，但外表上看，是在放出！
442
剩余价值学说史
①一幅最可爱的画图，由此，我们可以看到，资本家从别人手里带回洞的东西，会像是由他那里出发的，并且因为它是后面进来的，所以，看起来，好像已经从他洞里出来一般。