我的译文,是以一九二三年柏林出版的第五版为根据。原著第二卷,依原来的形态,就分成二册。在其他各点,我也尽可能保持原版的形态。原版有少数印刷上的错误,我已尽我能够判断的,记在译文的注内了。
依原来的计划,这个翻译,要由友人王亚南分担同样重要的部分。但他的研究计划,和战争期间我们彼此间连通信有时都感困难的情形,使这个工作,完全落到我肩上来。它的出版,就仍然要感谢读书出版社。
郭大力
一九四八年八月二十四日于厦门
446
奎克的藏经阁 · 原书印刷页
PDF 物理页索引 456 · 剩余价值学说史
我的译文,是以一九二三年柏林出版的第五版为根据。原著第二卷,依原来的形态,就分成二册。在其他各点,我也尽可能保持原版的形态。原版有少数印刷上的错误,我已尽我能够判断的,记在译文的注内了。
依原来的计划,这个翻译,要由友人王亚南分担同样重要的部分。但他的研究计划,和战争期间我们彼此间连通信有时都感困难的情形,使这个工作,完全落到我肩上来。它的出版,就仍然要感谢读书出版社。
郭大力
一九四八年八月二十四日于厦门
446