在另一方面，银行起到一种为交易会所不可能有的作用。一名聪明的法国人写道：“在这个国家，任何个人，不论经商与否，都不在家里存钱；他们把钱存在银行或钱庄，又从银行或者钱庄取钱；银行为存户立账，并在信用账上支付其各项支出。”242银行因此集中的资金并非被闲置起来，它被投入流通，承担风险，因为银行或钱庄绝不让钱在保险柜内睡大觉。李嘉图曾经说过，银行的特殊职能从“使用别人的钱”243开始。此外，资金有时必须在英格兰银行和英国政府之间，在充任“终端”机构的英格兰银行和其他银行(甚至工商企业)之间流通；英格兰银行还借助储蓄银行(sav-ingbanks)截夺穷人节省下来的钱；据法国的一封信件指出，这是一项巨大的工程，因为“英国穷人的钱财〔鉴于其人数众多〕比好些国家富人的钱财还多”。244
我们还必须谈到伦敦成立的第三种银行，即为汇总经纪人设立的所谓贴现银行(discounthouses)。这里还应指出，为地方银行在伦敦市内经办和代理业务的私人银行怎样能重新分配信贷，把英格兰东南部的剩余资金转移到产业发达的英格兰西北部。办法相当简单，资金的流向随着借贷双方以及中间人的利益而转移。
最后，我们应该去参观英格兰银行，从而注意到：
——英格兰银行不仅是政府银行(由于这个职能，拥有多种特权，承担多项任务)，而且是股东组成的私人银行，因而它本身就是一项很不错的买卖：“原价为100英镑的股票于1803年上涨至136英镑，今天每股的价格为355英镑”245(1817年2月6日）。整个18世纪期间，英格兰银行的股票曾是伦敦和阿姆斯特丹的交易所投机的对象。
768
第三卷 世界的时间