奎克的藏经阁 · 原书印刷页

信息方式 · 第 86 页

PDF 物理页索引 101 · 信息方式

书名
信息方式
作者
未记录
印刷页
86
PDF 物理页
101(从 0 开始)
章节
信息方式
UUID
60d761b6-db42-4384-92b5-eb5ed30d8081
来源类型
original_book
页面 SHA-256
53052cfb02978f82533665712aba9e9dd02ccef50c36d81f06b700ba15cc1c1f

《时尚系统》并没有在历史分析的路途上一直走下去。巴尔特表明,时尚的运作以限制意义、封闭语义场为手段,因此风格的变化就很有限。每种新风格都可以由“强烈的、明显的、耐久的符号”组成,这些符号要能及时地在下一季度来临时被遗忘。这种符号间的持续游戏不会使人感到厌倦,而是把时尚本身提升为二级层次上的符号。要想永葆时髦,就必须与现行时尚保持一致。时尚必须将它自身作为一种代码持续下去,必须在符号学层面上加以分析。如果只是把时尚理解成为增加销量而进行的操纵手段,那么就看不到它的符号力量。因此,“作为语言,社会学最终还是逃避不了这种[符号学层面上的]分析………”①

巴尔特以历史分析弥补了符号学的结构分析。曾几何时,时尚只限于贵族,而如今却是每个人的。时尚的延伸要求以批量生产的方法对商品进行标准化。标准化物品生成了一种代码,在此代码中,物品又变成了它们的标志符号(例如,宽边高顶帽=[美国]西部的)。巴尔特从没有以波德里亚的那种热情解释过这一过程。相反,在《时尚系统》和《神话》中,他争论道,大众社会使这些符号“自然化”这就是其语言的独特性。前现代的社会只“阅读”自然;现代社会才“解释”自然。不过,用以解释的语言使这种符号“合理化”,使得它既是任意的又是自然的。现代社会既隐蔽了这种符号严格意义上的语言性质,又使得商品只能成为一种符号。在此基础上,巴尔特创立了一种元语言学的(metalinguistic)标准来判断社会语言:“因此我们才能够设想对人类社会的界定,可以根据其语义学系统的直言性’程度,并且根据它们必然要赋予事物的可理解性是直言有所意指,还是想当然地合乎理性…”“直言性(frankness)”只有在文学中才能实现,因为文学在创造了固定意义这一幻象的同时,又从根本上瓦解那些意义,因此便否认了语言的“自然”特性。虚构作品既假装“真实”又抹擦这种假装。

86

信息方式