(二)国际新闻的传统生产方式
在中国,国际新闻的主要来源有国外媒体(外国通讯社和其他外国媒体)、新华社和国内其他媒体。因此,国际新闻的传统生产方式主要有以下三种途径。首先,国家级主流媒体和部分地方的大报、大台在部分国家设有记者站(聘用驻外记者),国际新闻的生产以自采和编译稿件为主。①如2008年,中央电视台正式组建完成了欧洲、美洲中心记者站。通过对当地重大、突发事件更多的现场报道,不仅增加了中国电视节目对全球受众的吸引力,而且通过建立全天候专用演播室和传输通道,将中央电视台的电视节目辐射到邻近地区,更好地传播中国声音。②其次,除了国家级主流媒体和部分地方的大报、大台,其他媒体需要使用新华社通稿刊发国际新闻。新华社驻外总分社和分社记者采写的稿件在对内播发时,需要由总社国际部、联合国分社欧美编辑部中文编辑室处理;国外采写的体育新闻由体育部处理,少部分稿件由具有发稿权的驻外总分社、编辑部直接编发;国外采集的图片新闻由摄影部处理。③最后,一部分媒体通过派出空降记者的方式进行跨国报道,以生产差异化的国际新闻来应对行业内日益激烈的竞争环境。与驻外记者不同,空降记者是指:在国际重要新闻事件采访中,媒体临时抽调国内记者“空降”事发地从事新闻记录或报道的人员。如2014年3月,马来西亚MH370航班失联成为全球媒体关注的焦点,中国记者纷纷赶赴事件所涉的越南、马来西亚、澳大利亚等国进行报道。①
数字劳动:理论前沿与在地经验
①唐佳梅:《中国空降记者的国际新闻生产问题及其解决路径》,武汉大学新闻与传播学院博士论文,2015年。
②张欣:《国际电视媒体海外中心记者站运行模式初探》,《中国电视》2008年第11期。
③新华通讯社:《新华社通稿的采编发流程》,《中国记者》2002年第9期。
140