有关学习机的思想,在有些读者看来,可能是自相矛盾的。机器的运算规则怎么可能改变呢?这些规则应该完备地描述机器的反应,无论它的历史可能是什么,无论它会经历什么变化。因此这些规则在时间上是相当恒定的。的确是这样。在学习过程中发生变化的规则,是那种力量不大、只是暂时有效的规则,这就是对于这种自相矛盾的解释。读者在美国宪法中也可以找到类似的东西。
学习机的一个重要特征是,它的教师对于它的内部过程是怎样的,往往知之甚少,尽管他在一定程度上仍能预言他学生的行为。这一特征非常适用于一台其设计(或程序)经过充分试验的儿童机所产生的机器的后续教育。这样做,显然有别于用机器做计算时的正常过程,在后一种情况下,人们的目的是对机器在计算中的每一瞬间的状态,都给以清晰的有关智力的描述。这个目的要经过艰苦的努力才能达到。在这样的事实面前,那种认为“机器只是能做那些我们知道怎样命令它去做的事情”"的观点,就显得不可思议了。我们能够装入机器的大多数程序,都会使机器做一些我们根本无法意识到的事情,或是我们认为是完全随意的行为的事情。可以假定,智能行为存在于对计算所含照章行事做法的偏离中,不过只是小量的偏离,不会引起随意行为或没有意义的重复循环。通过教和学的过程,从为我们的机器参加模仿游戏做准备中得出的另一个重要结果是,“人类的易错性”很可能是通过一种相当自然的方式消除的,也就是不用作专门“训练”,就可以消除。
2 计算机器与智能
[1]与洛夫莱斯夫人的说法相比,这里增加了“只是”(only)一词。
71