要使切削保持严格的精密程度,这意味着对经常变动的难以处理且容易出错的设置时时予以控制。钻头在跑。立铣刀在行走。机器则在爬行。那些看似极其严格的铸件被扔在切削环境的时候,就有些弹性了,卸下来有时会反冲使得直线切削成曲线,而本应准确的钻眼的孔却钻到了别处。硬质合金刀具也有一些难以察觉的磨损,使得一个关键狭槽小了0.0005英寸。任何这些变化中的一个都有可能在几秒钟之内使你所生产的完美部件成为现代雕塑公园的用料。[29]
约翰·加尔文在西屋公司设在宾夕法尼亚州莱斯特市的工厂中操作一部吉丁斯和刘易斯公司生产的价值30万美元的数控镗床,他于1967年为《UE通报》(UENews)(美国电气、无线电和机器工人联合会)通报描述了他的经历。“操作有一种压力,因为你希望那些制作这部程序带的人没有任何错误。即使他没有出任何差错,你还希望机器中的电子设备运转正常,否则的话可能会伤着你。你的双手一直在握着控制杆,就像猴子爬树一样——如此你就能够一出问题就随时关掉机器。”
有一天,我接到一部有80个工位的程序带。当操作运转到第39个工位的时候,它跳过了下一个工位,直接到达第41个工位。这是打孔的电传打字机所出的错。
在那种情况下,按规定你应该去找程序员并说,“看,你在这里漏掉了一些东西——我希望你能将它补足。”这也许将要等两个小时来完成程序带,因为他们必须从头开始来制作。但我没有那样做,而是回到我必须重复去做的步骤,这样我自己就解决了问题。
第10章 配置:数字中的权力
245
/299