第一篇 剩余价值与利润
15
①原稿这里的原文是“平均价格即我们所说的成本价格”。在《资本论》第三卷，马克思是把成本价格这个名词，用在别种意义上。商品的资本家的成本，是由资本的支出量计的。但马克思在《批判》草稿内依然叫做成本价格的东西，在《资本论》上，是叫做“生产价格”了。在这场合，生产价格是等于资本家的成本加平均利润。但在我们当前这个草稿内，他有时用“生产价格”这个名词来代替“成本价格”，不过没有坚持使用这个名词。在这里，我为要保持术语的统一，是只使用这个名词。
在这个草稿以后某处，马克思还曾在一个注解内说过如下的话：在这里，那段话也是适用的。
“生产价格是要和市场价格区别的；生产价格是不同诸生产部门的商品的平均市场价格。市场价格自身已经包含一种平均，因为同部门的商品〔的价格]，是由那种依该部门中位生产条件或平均生产条件生产出来的商品的价格决定的。那决不像里嘉图在论地租时所说一样，是由那种依该部门最劣生产条件生产出来的商品的价格决定。因为，就在谷物的场合，平均需要也是依存于一个确定的价格。一定的供给量，是不会在这个价格以上售卖的。否则，需要就会下落。中位条件以下的生产者，不仅须在价值以下，并且要在生产价格以下，售卖他所生产的商品。”K.
②马克思所说的资本有机构成，显明是指这个比例，资本就是依照这个比例，由它的诸种有机成分，由“能动的和被动的成分”，由可变资本和不变资本构成。—K.