第Ⅰ′级土地的生产价格，超在第Ⅰ级土地的价值（每蒲式耳镑）以上，也是可能的。如果第Ⅰ′级土地一般被耕作了，我们就可以假定（虽然不是完全正确的)，需要必定是上涨了。所以，第Ⅰ级土地的小麦的价格，必定会超在它的价值以上，必定会超在镑以上，并且把这种程度保持。在这场合，第Ⅰ′级土地会被耕作。如果它依照镑的价格，已能赚到平均利润（虽然它的价值是在镑以上），并把需要满足，价格就会还原为寸镑，因为现在需要是再与供给相应了，从而，第Ⅰ级土地必须再照镑来售卖，第Ⅱ级第Ⅲ级第Ⅳ级，也是这样；还有，第【'级十地也是这样。反之，如果第Ⅰ′级土地的生产价格等于号镑，以致只有依照这个价格，才能提供普通利润，则在其需要不由别种方法满足时，1蒲式耳的〔市场〕价值必须固定在号镑，第Ⅰ级土地的〔市场〕价格就在它的价值以上了。第Ⅱ级第Ⅲ级第Ⅳ级的，已经在它们的个别价值之上了。现在，会更加上涨。就设想有在任何情形下都不许市场价值这样确定的谷物输入，也只要有小租地农业家甘愿得平均利润以下的利润，第Ⅰ′级土地还是会被耕作。这个事情，在工业上面会不断发生，在农业上面，也会发生。这场合，像第Ⅰ′级土地提供平均利润的场合一样，有支付地租的可能，虽然这种地租只是地租农业家的利润的扣除。等而下之，土地所有者还会把土地租给小屋农民，这种小屋农民，会像手织工人一样，从自已的工资里面抽出一些来，而把这种或大或小的剩余，在地租的形态上，支付给土地所有者。像手织工人的情形一样，这个剩余能够不〔只〕是劳动生产物的扣除，而且是劳动工资的扣除。在这一切场合，地租都是能够被支付的。在一个场合，它是资本家的利润的扣除。在别一个场合，土地所有者又会把那在异此情形下将由资本家占去的剩余劳动，占为已有。而在最后的场合，却是像资本家的惯伎一样，赖劳动者的工资来生活。但大体说来，资本主义生产方法，只能在这情形下是可能的，即：最后耕地，至少会提供平均利润，从而，第Ⅰ级的〔生产物的〕价值，至少，会为第Ⅰ′级，给与一个生产价格。我们看见了，价值和生产价格的差别，怎样会使问题迎刃而解，并指出里嘉图和他的反对者是正确的。
第二篇地租
191
① 在这里，草稿上写着：“第Ⅰ级土地的价值，低在第Ⅰ级土地的生产价格（每蒲式耳6先令8便士）以下，也是可能的。”—K.