- 压抑与压迫
律法精神分析的第四个悖论；被压迫者的位移与扭曲(défiguration)——欲望是革命性的——压迫被指认的践行者并不是精神分析发明了俄狄浦斯
① Henry Miller, Hamlet, tr. fr. Correa, 156.原注
亨利·米勒(Henry Miller,1891—1980)，美国“垮掉的一派”作家，是 20世纪美国及世界重要的作家之一，同时也是富有个性又极具争议的文学大师和业余画家。其阅历相当丰富，从事过多种职业，并潜心研究过禅宗、犹太教苦修派、星相学、浮世绘等，被公推为美国文坛“前无古人，后无来者”的怪杰。他的作品中存在着露骨的性描写，其写作风格形成了一种对传统观念的勇猛挑战与反叛，给欧洲文学先锋派带来了巨大的震动。—译者注
162
反俄狄浦斯：资本主义与精神分裂(卷一)