因此，我们必须把站在另一个方向上的赫尔墨斯当做新黑暗时代的向导。赫尔墨斯代表着思在当下，既不囿于成见，也不屈从于内心的冲动。赫尔墨斯是语言和话语的启示者，坚信万物具有模棱两可的面目。从解释学（hermeneutics）的角度，或者说对技术的赫尔墨斯式理解指出了技术的谬误之处，它告诉我们真理绝不是那么简单，意义之外还存在着意义，答案也会是多元化的，并且很可能是无限的，绝不能简单地下结论。当我们的算法还无法专注于理想的状态；当我们的智能系统已经手握所有信息却仍然无法把握世界的时候；当流动的、处于不断变化中的个人特性还无法适应整齐划一的数据库框架时，就是我们需要赫尔墨斯的时候。尽管技术宣称自身拥有“瞻前顾后”(EpimetheanandPromethean）的能力，实际上它反映的是我们的现实世界，而非一个理想中的世界。当技术崩溃时，我们便能够清醒地思考；当技术变得晦涩难懂时，我们也便理解了世界的晦涩。尽管技术常常呈现出暖昧复杂的面貌，实际上它是在向我们传达现实的状态。我们并非是要驯服复杂性，而是从中吸取经验。
新黑暗时代|科技与未来的终结
134
144