现在，“云”是因特网的核心隐喻：一个强有力的全球系统，仍保持着这一隐喻本体与精神的光晕，然而我们几乎不可能掌控它。我们与“云”关联在一起，在“云”中工作，存储并检索信息，并通过“云”进行思考。我们付费使用“云”系统；只有“云”崩盘的时候我们才意识到有多离不开它。我们无时无刻不在“云”中，却从未真正理解“云”意味着什么，“云”是如何运作的。我们习惯依赖“云”，却不清楚我们将什么交给了“云”托管，“云”又托管给我们了什么。
另一方面，批评的声音称“云”是糟糕的隐喻。如果我们找到寻找“云”的路径，“云”并非是无重量、无形态、不可见的。“云”不是存在于神奇的遥远国度，也不是由水蒸气和无线电波构成的自洽体。相反，“云”是具有物质实体的基础设施，由电话线、纤维光学、卫星、海底电缆、电脑仓库等共同构成，“云”消耗着大量的水资源和能源，居留在国家与司法管辖区内。“云”
第一章鸿沟
7