[人文科学译丛]德勒兹概念 哲学,殖民与政治 · 第 53 页

借助于源自斯多葛派的非实体转变这一概念，德勒兹和瓜塔里进一步发展了奥斯汀的言外之力这一概念，言外之力内嵌于他们的口令概念中。奥斯汀用来作为其言语行为理论基础的明确施为句为这样的转变事件提供了最明白的例子：法官的判决将被告变成了罪犯。之前发生的事情(谋杀、审判)和之后发生的事情(惩罚)是有形的转变，它们影响了特定身体的感情和相互关系，但是：

第一章多变的概念、比喻和指涉问题

53