奎克的藏经阁 · 原书印刷页

技术与时间:1.爱比米修斯的过失 · 第 216 页

PDF 物理页索引 230 · 第一章普罗米修斯的肝脏

书名
技术与时间:1.爱比米修斯的过失
作者
未记录
印刷页
216
PDF 物理页
230(从 0 开始)
章节
第一章普罗米修斯的肝脏
UUID
9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da
来源类型
original_book
页面 SHA-256
47bd186b4e97c5847d4fb26b1dccdb3ae71e559776571b292717c80da54e18b4
  1. 爱比米修斯:孤僻者

承受爱比米修斯对普罗米修斯之过失的重复的过失,实际上也就是沉人动物界所没有的对死亡的根本性认知。诚然,普罗塔戈拉斯在讲述神话的开端,曾以“会死的种类”泛指会死的人类和会消亡的、非理性的动物。但是,非动物的人类在爱比米修斯的过失产生之后,不仅成为和动物一样的繁殖类,而且也构成非永生之类。人类在神和兽之间,既非神也非兽,既不属于不死类,也不属于消亡类。人类祭神、出生、指意、“作为”。期待(elpis)也就是指向死亡存在。自从生命和善被隐藏、一切恶都被伪装之后,唯有在期待中而且必须在期待中才能涌现技术行为,它确定了整个人性即死亡。有行为无非就是指会死亡。行为必须从绝对无为(的相关差异)着眼来认识。走向死亡的存在,也就是出离,存在于自身之外,在等待、希望和恐惧中,塑造了人类相互间的一种存在形式,这就是集体存在,这个形式在爱比米修斯的遗忘之前是不存在的(动物只能繁殖,但不出生,它们并不“在一起”)。这就会造成一种技术狂、实际性:代具实际是一种危险,伪装的危险,伪装可以摧毁一个实际活动的集体存在赖以聚集的因素。集体存在不断地受到自身行为的威胁。动物如果不是因为人类就不会有什么实质性的危险:尽管单个动物会不断消亡,但是动物的种类是不会自行毁灭的。而人类由于其存在本身就是代具性的,所以是自行毁灭的因素。

正因为代具包含了这一层意义,所以当它们明摆在我们眼前时,不是令人畏惧就是让人着迷,它们就好像是死亡的标记:比如古希腊的厨师——同时也是屠夫和祭司—厌恶使用刀具,一旦把禽兽杀死就弃之一旁;再如假腿、浸泡在杯中的假牙、上个世纪的蒸汽机车、家喻户晓的电视、现代车间里的机器人、罕有敌手的电脑国际象棋程序、翻译软件………凡此种种令人望而生畏。但是,我们又恰恰只能生活在代具之中:我的眼镜、钢笔、鞋子、记事簿、以至囊中的钱币,无一不是代具。正因为它们可怕,所以人们便视而不见。为了削弱代具的能见度,人们有一系列的障眼法。然而在所有这些措施中,首当其冲的就是体现为作为爱比米修斯的标记的盲目和积极的遗忘,这就是技术性中的相关差异、重复(延迟的相关差异)。爱比米修斯原则就是这样一种无忧虑和基本的孤僻它是有限的独特性和自由的根源,从这个根源出发才有可能有所作为、有所发生和过去。具有一个过去就意味着有弱点:对于一个无懈可击的事物来说,任何事情都不可能发生,它也不可能产生差异。爱比米修斯原则同时也就是思考过去的迟到的忧虑,这个反思总是在错误堆积成山的经验中姗姗来迟。无忧之后的忧虑的背景是已经在此的实际性,它总是已经存在,先于人而在。相对于这个实际的过去而言,人无论如何总是迟到一步,所以人类总是要继承自己祖先从原始的缺陷或因缺乏起源而积累的一切过失。

技术与时间

人类完全处在普罗米修斯一边,那么人类就没有勇气生存了,因为它无法正视自己的死亡。但是,既然知道自己会死,却又不知道自己什么时候死、怎样死,这就是elpis'的意义。它是一种预见,但仅仅是一种盲目的预见,一种必要的幻觉,既是善也是恶。只有这样的elpis'才能接收模糊不清的、双重的生存方式,这个生存方式就是由普罗米修斯在第一顿祭餐中掺假造成的。从此一切事物都有自己的反面。”同上,第132页。

216