然而，西蒙东在他已出版的著作中并未就这一问题进行具体分析，只是在不同著作中稍有提及。西蒙东的研究者格扎维埃·古歇（XavierGuchet)写文章详细梳理了西蒙东哲学中动物的技术性问题，认为西蒙东虽然没有专门研究动物的技术性，但是“我们可以在西蒙东主论文中所展开的个体生成哲学的概念框架内部描述和研究动物的技术性”1。
在《想象力与创造力》的结论处，西蒙东比较明确地提出了动物与工具之间的关系:“我们既不能把人的创造性活动与动物的这类实践对立起来，也不能把器具的制造(这些工具比有机体小且被有机体带在身上)与道路、路线、栖身处以及作为有机体生存环境的领域内部的边界（因此比有机体更大）的建造对立起来。工具与器具就像道路与庇护所一样是个体外廓的一部分，成为个体与其环境关系的中介。”2我们在上文提到西蒙东并没有以“人类学差异”
98
/动物与人二讲
1 Xavier Guchet, « La technicité animale à la lumière de la philosophie de l'individuation de Gilbert Simondon », in Penser le comportement animal de Florence Burgat, op. cit., p. 96.
2 Gilbert Simondon, Imagination et invention (1965-1966), Chatou, Les Editions de La Transparence, 2008, p. 186-187.