奎克的藏经阁 · 原书印刷页

资本主义与精神分裂(卷2):千高原(修订译本) · 第 471 页

PDF 物理页索引 489 · Capitalisme et Schizophré Mille Plat Dilles Del ix Gu

书名
资本主义与精神分裂(卷2):千高原(修订译本)
作者
未记录
印刷页
471
PDF 物理页
489(从 0 开始)
章节
Capitalisme et Schizophré Mille Plat Dilles Del ix Gu
UUID
a6cc7da8-99f2-4538-8a66-26787f7481a3
来源类型
original_book
页面 SHA-256
48e9419c272c26860d15aaad2977ffa2d2f6977bbfbe82af710b5da238861ca3

S层,层化

层是在地球的躯体上所进行的增厚现象,它同时既是分子性的,又是克分子性的:积聚、凝固、沉淀、褶皱。它们是带状的,钳状的,或连接性的。以简要的和惯常的方式,我们区分出三种主要的层:物理的一化学的,有机的,拟人的(anthropomorphique)[或“异质成形的”(alloplastique)]。每个层或连接都由被编码的环境和成形的实体所构成。形式和实体,代码和环境之间的区分并非是现实性的。它们是每一种连接的抽象组分。

一个层明显呈现为极为多样的形式和实体,各种各样的代码和环境。因而,它同时兼有不同的形式性的组织类型和实体性的发展模式,由此可以将它分化为附层和准层:比如,对有机层的分化。对一个层进行再度分化的附层和准层自身也可以被视作层(如此,这个清单绝对无法穷尽)。一个既定的层保持着构成上的统一性,尽管它的组织和发展具有多样性。构成的统一性既涉及一个层的所有形式或代码所共有的形式特性,也涉及实体元素,即层的所有实体或环境所共有的质料。

层具有一种高度的运动性。一个层始终可以充当另一个层的基层,或与另一个层相撞击,但不依赖于任何进化的秩序。尤其是,在两个层或层的两种分化之间,存在着中间层的现象:转码,环境之间的转化,混合运动。节奏归属于这些中间层的运动,它们也同样是层化的作用。层化就像是世界自混沌之中的创生,一种连续的、不断更新的创造。而层则构成了上帝的裁断。古典艺术家就像是上帝,他们缔造世界的方式就是对形式和实体,代码和环境,以及节奏进行组织。

构成一个层的连接始终是一种双重连接(双钳)。实际上,它所连接的是一种内容和一种表达。虽然形式和实体之间的区分不是现实的,但内容和表达之间的区分却正是如此。因而,层对应着叶姆斯列夫的网格:内容的连接和表达的连接,而内容和形式又分别具有其自身的形式和实体。在二者之间,在内容和表达之间,既不存在对应性,也不存在因果联系或能指一所指的关系:存在着的是现实的区分,互为前提的关系,并且只具有同构性(isomorphie)。然而,在每个层之上,内容和表达相互区分的方式不尽相同:三种常见的、主要的层不具有相同的内容和表达的分布(比如,在有机层上,存在着一种表达的“线性化”,而对于拟人层,则存在着一种“超线性”)。这就是为何随着所考察的层的不同,分子和克分子亦进入到极为不同的组合体之中。

何种运动,何种冲力将我们卷向层之外[元层(métastrates)]?当然,没有理由认为物理一化学的层穷尽了所有的物质:还存在着一种未成形的,亚分子的物质。同样,有机层也没有穷尽生命:毋宁说,有机体是生命对自身的抵制与限制,因而,存在着一种更具强度、更为强大的生命,它是非有机体的(anorganique)。此外,还存在着人类自身的种种非人的生成,这些生成在各个方向上都超越了拟人层。然而,怎样达到这个“平面”,或更准确说,怎样建构起这个平面,勾勒出那条引导着我们的“线”?因为,外在于层,脱离了层,我们也就不再拥有形式和实体,组织和发展,内容和表达。我们是脱节的(désarticulé),我们甚至似乎都不再为节奏所维系。未成形的物质,非有机的生命,非人的生成,它们何以有别于一个纯粹的、单纯的混沌?每种去层化的运作(比如,超越有机体,投入到一种生成之中)首先应该遵守极端审慎的具体规则:每种太过急剧的去层化都有自毁或癌变的危险,也就是说,有时,它向混沌、虚无和毁灭敞开,有时,又重新将我们封闭于层之中这些层变得更为僵化,甚至丧失了它们的多样性、差异化和运动性的程度。

  1. 结论:具体的规则与抽象的机器

471