它不会烦人地要求修理一这冷静的钟摆—
这店员强求它—
冷淡的—漠然的,没有—来自镀金指针的嘀嗒—来自瘦削秒针的嘀嗒—数十年的傲慢横亘在
表盘的生命—
和他之间
(Dickinson1975)
钟显示了时间的停止,一种非人的死亡或生命的不在场。诗中提及的这种感觉脱离于任何个人,“一种畏怯……”。这首诗呈现了一个坏掉了的机器的具体形象。恐惧的感受通过停顿而产生,这停顿位于实实在在的损坏和倔强的钟之间,它拒绝所有的维修和前行的时间,以一种非人的“傲慢”中止了所有的生命。虽然这首诗歌也提到了在时间之中神秘地收回所有生命的神(“他”),但这却不是一个可以被识别的神,不是一个会帮助我们安置和处理恐惧的神。恐惧、害怕、缺失和隔离在诗中并没有被命名,而是在我们所拥有的时间意象(“表盘的生命”)和时间的终极主宰(“和他………”)之间被唤起。狄金森的诗将恐惧的感受从日常认知之中分离,以一种非人的形式呈现出来,而在
23
28
导读德勒兹