奎克的藏经阁 · 原书印刷页

阿莱克修斯传 · 第 232 页

PDF 物理页索引 236 · 第十章

书名
阿莱克修斯传
作者
未记录
印刷页
232
PDF 物理页
236(从 0 开始)
章节
第十章
UUID
b50d6eda-df00-41b2-9b9e-54ef83f5b7b8
来源类型
original_book
页面 SHA-256
4dee29f3cab902f0a024e649cbe155ff8a480466491fd8917638d3c8569d8eec

阿莱克修斯皇帝愉快地接见了勃埃姆恩德和其他伯爵,询问他们是什么时候来的,以及现在在哪里扎营。

勃埃姆恩德像以往一样,狡猾地应对阿莱克修斯皇帝。阿莱克修斯皇帝很容易便识破了勃埃姆恩德的谎言,因为皇帝回想起了勃埃姆恩德在迪拉希伊和拉里斯与他的敌对。勃埃姆恩德回答皇帝说:“我以前曾经是你的敌人,但现在我是你的朋友,保卫你的皇位。”阿莱克修斯皇帝说了很多,向勃埃姆恩德分享了自己的想法。看到勃埃姆恩德准备向他宣誓,阿莱克修斯皇帝说:“你在路上奔波这么久,想必疲惫了,请先休息一下,随后我们会为你准备你要做的事。”

从皇帝那里离开以后,勃埃姆恩德出发去了科斯米迪亚,那里是他准备扎营的地方,在那里为他准备了丰盛的宴席,上面有很多肉食。厨师给勃埃姆恩德带来了一块生肉,说:“我们为你准备了这道菜,你看到了,这是我们的做法,如果你不喜欢的话,那么我就把肉拿下去,按照你喜欢的方式做。”皇帝本人就对厨师说要这样做。阿莱克修斯皇帝对勃埃姆恩德有深入的了解,知道这样会将他触怒。为了证实这种猜想,皇帝命令厨师提供给勃埃姆恩德一块生肉,看看勃埃姆恩德会作何反应。阿莱克修斯皇帝的猜想果然没有错。

阴险的勃埃姆恩德没有吃这道菜,甚至根本没有用手指去碰一下。勃埃姆恩德什么都没有说,把饭菜推开,让在座的其他人去吃。他这么做并不是什么发善心的赠予,而是怀疑其中有人下毒。勃埃姆恩德一方面隐藏自己的想法,另一方面也在耍花招,他到了这样的地位之后开始看不起周围的人。第二天,勃埃姆恩德问那些吃了饭菜的人感觉如何,他们都回答:“相当美味。”并且说没有任何不舒服的感觉。这时勃埃姆恩德终于说出了自己隐秘的想法:“我以前曾经与阿莱克修斯作对,是他的敌人,我害怕他会在饭菜里面下毒将我毒死。”

这就是关于勃埃姆恩德的事情。我从未见到过这样自以为是的人,他什么也不说,什么也不做,但却如此去利用别人。而如果谁远离了善行,就会与勃埃姆恩德这样的人接近。

阿莱克修斯皇帝把勃埃姆恩德召到自己身边,那里正有拉丁人在对皇帝宣誓效忠。勃埃姆恩德仔细地考虑了自己所处的情况,清楚地知道自己的出身并不显赫,而且也没有很多的金钱,他的军队数量也称不上多—和他一起来的只有为数不多的几个凯尔特人。所以在这一时期,勃埃姆恩德不得不假装出愿意听命于阿莱克修斯皇帝的样子来。阿莱克修斯皇帝从皇宫中分出一间房间并打扫干净,在地上铺满各种贵重物品,其中有衣服、金币和银币,以及其他很多很值钱的东西。房间的地板上放满了如此之多的东西,以至于在里面都无法插足。阿莱克修斯皇帝召来勃埃姆恩德和其他几位伯爵,突然打开了房间的大门。勃埃姆恩德见此情景大为失色,高呼道:“如果我有这么多钱的话,我早就可以控制很多国家了。”勃埃姆恩德得到了这样的回答:“这是皇帝今天奖赏给你们的。”

阿莱克修斯传

232