勃埃姆恩德领走了属于他的财物,他高兴地去了一个地方进行休息。他高兴地把这些财物带回营帐中,却忘记了他刚才对阿莱克修斯皇帝的赞美,他说:“我从未受过比这更大的侮辱。把这些钱财带回来之后,谁知道接下来又是什么呢?”阿莱克修斯皇帝知道这个拉丁人的反复无常,他用一句俗语形容勃埃姆恩德:“让这些仇恨去反对他自己吧。”勃埃姆恩德不久之前还愤怒地拒绝阿莱克修斯皇帝,但当他知道了皇帝的话以及皇帝派奴仆来监视他之后,他的态度一瞬间便改变了。勃埃姆恩德在其他很多方面一无是处,但他的卑鄙无耻与无所畏惧却超过了大部分拉丁人,让很多拉丁人成为他的士兵或献出金钱。勃埃姆恩德不仅显示出了一般拉丁人所具有的特点,他还具有多变的性格。所以同样的财富,刚才勃埃姆恩德还怒气冲冲地拒绝,现在就会很高兴地接受。
勃埃姆恩德的心中依然充满了仇恨。他没有任何自己的领地,他离开家乡加入十字军的目的并不是为了拜谒耶稣基督的圣墓,而是为了获取自己统治的一片领土,并且凯觎(东)罗马帝国的皇位(这一点他继承了其父的遗训)。他首先用了所有的方法去筹集金钱。阿莱克修斯皇帝深知勃埃姆恩德的仇恨与阴险,巧妙地排除了让他实施其阴谋的可能。过于狡猾的勃埃姆恩德企图从阿莱克修斯皇帝那里获得东方总督的职务,但是却未能成功。阿莱克修斯皇帝害怕勃埃姆恩德成功之后,所有的伯爵会依附于他,因此阿莱克修斯皇帝试图将所有的伯爵拉到自已这一边。但是阿莱克修斯皇帝不想让勃埃姆恩德知道这些,阿莱克修斯皇帝在给了他很多钱之后说:“你的力气与忠诚,值这么多的赏赐。”
阿莱克修斯皇帝在赐予了拉丁人以财物和爵位之后,端坐在皇位上与他们讲话。阿莱克修斯皇帝接见了勃埃姆恩德与其他的伯爵,给了他们以很多有益的建议,提醒他们要小心拉丁人的埋伏,教会他们要防备从后方袭来的土耳其人。拉丁人的野蛮本性在皇帝面前不得不有所收敛,阿莱克修斯皇帝在给了他们以很多有益的建议后,送十字军横渡海峡。
第十章
然
233