但是这个不存在的法语应该构成于所有存在着的法国人身上——否则他们的语言就不再是一种语言，也不是一种语言。或许只是一种唠叨，越来越类似于蚂蚁或蜜蜂发出的信号，它们不能体验个体（idios）的经验——即独特性的经验，即感觉性的稳定扩大，而独特性就是感觉性，正如历险之于感官，音乐之于听觉，绘画之于眼睛，发音器官之于舌头，即嘴巴里看到的器官，诗歌和文学之于语言等—而蚂蚁和蜜蜂并不懂得这个，因为它们没有品味这种感性的无限新奇的体验，不能在习语方面进行创造。
这就是参与问题，这个问题不仅存在于音乐和造型艺术领域中，还存在于语言或其他任何方面，例如爱情方面：
① 参见下文，第82一83页(本译本页码)。
028
象征的贫困2：感性的灾难