有一天，霍利告诉我，他找到了一种办法，可以把好多好多小时的音乐录到一张CD上。我问：“多少小时?”他说：“差不多5000个小时。”我想，假如这是真的，那么世界音乐出版人协会(MusicPublishersAssociation oftheWorld)一定会雇杀手来取霍利的性命，而他从此以后就要像作家拉什迪（SalmanRushdie）[2]一样，为了逃避杀手永远过着躲躲藏藏的日子。但是不管怎样，我还是请他解释给我听(而且我还和他拉勾，发誓保守秘密)。
霍利在波桑朵菲钢琴上发现(他找了一个名叫约翰·威廉姆斯的人在这架钢琴上弹奏，作为他实验的合作者)，即使人的手指在钢琴上弹得飞快的时候，在波桑朵菲钢琴上发出的声音，1分钟也超不过30000个比特。换句话说，测量手指的运动所得到的数据是很低的。这和CD上每秒120万比特的声音速率相比简直是九牛一毛。也就是说，如果你存储的是手势而非声音的数据，那你就能多存储5000倍的声音，而且也用不着价值125000美元的波桑朵菲钢琴，只要有一台价格更低廉的装有乐器数字界面（Musical Instrument Data Interface，MIDI）[3]的钢琴就行了。
182
being digital|数字化生存
[2]拉什迪为英国作家，因写作《撒旦的诗篇》触犯伊斯兰教规，而被伊朗宗教领袖霍梅尼下令通缉。