信息破坏了作为物之艺术作品的安静:“在从未成为信息的意义上,绘画是沉默而安宁的。”[131]如果我们只是基于信息来审视一幅图像,那么我们就会忽视它的独特意义、忽视它的魔力。正是指称符号的富余让艺术作品以魔幻而神秘的方式显现。艺术作品的秘密不在于它掩藏了一段有待揭露的信息。相反,神秘莫测的地方在于,指称符号的流通不受所指、意义的阻碍:“秘密。尽管秘密仍然在流通,但它有诱惑力的和引导力的性质却是无法说出的东西。特别是在同伴即使想要透露秘密却完全无法透露的时候,因为它没有给予人任何可以说出的东西……一切被揭露出来的东西都错过了秘密。……秘密和交流相对立,然而它仍然是某种为人所分有的
[131] John Berger, Sehen. Das Bild derWelt in der Bilderwelt, Reinbek 1974, S.31.
110