一个特殊产业部门的生产力的增加，常常只能在将来，由机械等等的缘故，实行劳动和资本的移动。这就是说，新加入的劳动者群的增加，将依不同的方法分配。但这多分是指这些被抛出的人的儿子，不是指他们自己。他们会长期间零落在他们的旧职业内，那就是在最不利的条件下，继续经营他们原来的职业。他们的必要劳动时间，比社会的必要劳动时间更大了，他们或是饥饿着，或到那种只使用低级劳动的职业部门，去找事做。
假设由于产业生产力的增加，以前须有人口的，现在只须有人口的，直接从事物质的生产了。以前为供给全体的生活资料，须使用全人口的，现今只须使用全人口的。以前是纯所得（与劳动者的所得相区别)，现在是纯所得。丢开阶级的对立性不说，国民以前把他们的时间的，用在非物质的生产上，现今却有的时间，用在这上面了。平均分配下来，一切人①现在已有更多的时间，从事不生产的劳动和休息了。但在资本主义生产之内，一切都像是对立的，也实际是对立的。前提里面并没有包含人口停滞的意思。全体人数增大时，那也可以增大。就量而言，会有不断增加的人数，被使用在生产劳动上。但与全人口相对而言，比例而言，他们总比以前更少50%。这3，现今一部分是由利润和地租的所有者构成，一部分是由不生产劳动者构成，但因竞争之故，这种不生产劳动者的给付也将会变劣。这种不生产劳动者帮助着吃掉他们的所得，但要给或不得不给他们一种劳务做等价，像政治上的不生产劳动者一样。除了仆役，兵士，水手，警察，下级官吏等等，妾妇，马夫，滑稽表演家，我们可以假设，这些不生产劳动者，大体说来，会比以前的不生产劳动者，有更高的教育程度；并且，待遇微薄的技卫师，音乐师，律师，医生，学者，教师，发明家等等，也已经增加。
248
剩余价值学说史
① 原文是“Zwei Drittel"。—K.