一段时间过后(强调是我加的),病人往往会放弃一部分对自己时间的控制。从根本上说,他就是在按照别人的规定适应他们的时间。病人就是以此种方式自愿地遵循了该机构的时间安排。①
对于长期囚犯而言,通过埋头于监狱的惯常事务来打发时间可能就等于赋予监狱某种合法性。这也就等于承认他在服刑期间要遵从当局的意志。
标记时间和打发时间是长期囚徒生活中的两个主要组成部分。时间本身变成了一个问题。它不再是一种可利用的资源,而是被思考的对象———就像一片未分化的景观,必须被规划,被穿越。不能使用常规标记,也无法利用常规方法更早完成旅程。然而,人们总是专注于旅程的长度,因为只有完成这段旅程,生活才能继续。
时间社会学
① Calkins, K. (1970)Time: Perspectives, Making and Styles of Usage', Social Problems, 17, p. 215.
186