能量与永恒回归
我们要问的是：如何从卡诺原理或居里原理之类的经验原理那里提炼出一条先验原理？当我们尝试界定能量一般(énergie engénéral)时：要么，我们将广延那些外延的、质化了的因素当作考虑的对象，这样一来，我们就不得不说“有某种东西是恒常不变的”，从而也就表述了同一那宏大却又乏味的同语反复；要么，与此相反，我们将纯粹强度当作考查的对象，它被内含于深度领域之中，在这个领域中，既没有质被展开，也没有广延被展布；我们用埋藏在这一纯粹强度中的差异来界定能量，而“强度差异”则是带有同语反复色彩的表述，但这一次的同语反复是不同那漂亮而又深邃的同语反复。因此，人们应当避免混淆能量一般与静止的均一能量，因为后者取消了一切变化的可能性。唯一能够处于静止状态的是一种特殊的能量形式，也就是在广延中被质化了的经验性能量形式。在广延中，差异已经被取消了，因为它被置于自身之外并被分派于系统的元素之中。而能量一般或内强量却是spatium[拉：空间]，亦即所有变形的剧场和自在的差异自在的差异在其每一程度的生产中包含着它的所有程度。就此而言，能量或内强量不是科学概念，而是先验原理。根据经验原理和先验原理之分，人们把支配某一领域的原理称为经验原理。一切领域都是质化了的、广延的部分系统，它受支配的方式导致创造了它的强度差异倾向于在它的内部被取消(自然法则)。但各个领域不是相加而是分配的；广延中既不存在广延一般也不存在能量一般。与此相对，存在着没有被质化的内强空间，而且在这一空间中还存在着纯粹能量。先验原理不支配任何领域，它将须要被支配的领域给予了经验原理；它说明了领域对原理的服从。正是强度差异创造了领域并将其给予经验原理，而根据经验原理，强度差异要(在领域中)被取消。而在经验原理的作用范围之外保存自身的正是先验原理。而且，就在自然法则支配着世界表面的同时，永恒回归不停地[311]在另一个维度中嗥叫着，这另一个维度就是先验的维度或火山式的spatium[拉：空间]的维度。
406
差异与重复