在所有的学科中，有机体和生命的概念都在复苏，这就从根本上动摇了纯机械概念的权威性。以往一贯由它来承担后果的生命，现在却唱起了主角。就像罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost）的诗歌“我们已为战争做好了准备”中在铁路路基旁发现一窝海龟蛋的漫步者：
下一趟火车呼啸着在此隆隆碾过
将在它的钢梁上飞溅起蛋花朵朵
但是我们不会在反抗现状的时候让盲目的痛恨毁灭了生命。我们现在能够做的是，改变机器体系的本性，创造出另一种完全不同的机器体系，它们能够有效地适应新的环境，为生命服务。此处我们要突破桑巴特迄今为止所做出的精辟分析。桑巴特在将长长的一串生产和发明做对比研究后指出，用人造的、机械的东西来替代有机的、整体的、鲜活的东西，是领会现代技术的要旨。但今天，在很多技术部门中，这个过程倒了过来：我们正在回归有机的整体。不管怎样，我们再也不会把机器体系看成无所不能、无所不包的了。
一旦有机整体的形象取代了机器体系的形象，我们就可以很有把握地预言：机器体系的发明和研究的步伐将缓慢下来，社会的变化也将放缓，因为，相互协调并经过整合的进步毕竟要比单个的、与其他
第八章 发展方向
327
372