成(见第553页及其后)。
对组织与服从之间关系的一般设计在资本主义体系中得到具体化。这是一种完全内在于资本的关系,而先在于其构型的基础性和自发性要素在性质上被生产方式所改变。这里我们可以澄清这种关系的另一个要素。到目前为止,我们已经认识到,在生产的领域内,组织如何内在于服从以及服从如何内在于组织之中。我们接下来应该认识到的是,这种相互包含的境况在社会层面上得到表现,以至于资本在整个社会扩张了其生产性存在。事实上,资本的社会化过程发展了包含在资本主义对单一生产性关系定义中的关系—并且首先就是组织与服从之间的关系。
马克思详述过这种发展。“积累是对社会财富世界的征服。它在扩大被剥削的人身材料的数量的同时,也扩大了资本家直接和间接的统治。”①(第739-740页)如果“工人本身不断地把客观财富当作资本,当作同他相异己的、统治他和剥削他的权力来生产,而资本家同样不断地把劳动力当作主观的、同它本身对象化在其中和借以实现的资料相分离的、抽象的、只存在于工人身体中的财富源泉来生产,一句话,就是把工人当作雇佣工人来生产。工人的这种不断再生产或者永久化是资本主义生产的必不可少的条件”②(第716页)。“资本主义生产过程,在联系中加以考察,或作为再生产过程加以考察时,不仅生产商品,不仅生产剩余价值,而且还生产和再生产资本关系本身:一方面是资本家,另一方面是雇佣工人。”①(第724页)
128
狄俄尼索斯的劳动:对国家一形式的批判
79
①中译文见《资本论》第1卷,前引,第684页。——译注
②中译文见《资本论》第1卷,前引,第659页。——译注