此外,对关键术语不断深人的阐述有个优点,那就是通过友谊的褶子这一充满动力的周期性运动,推动了褶子连着褶子(foldafterfold)的诸般过程。因为本书中的文章不仅是被作者们在生活和职业生涯—研究并讲授德勒兹的作品和概念—中的亲密关系联系在了一起,它们还通过友谊的彼此交叉的向量(vectors)联结在了一起,既在我们刚开始的交流和后续交流所处的专业环境当中,最终也超出了这个环境之外。我们希望这些相遇,这些褶子为我们的读者把这些文章转变成具有实践性和创造性的交汇点,引导他们直接进入德勒兹的作品,同时希望通过这些交汇点,达到对那种活力的更深的理解,而这活力正是德勒兹的工作为创造与生命所提供的东西。
20
德勒兹:关键概念(原书第2版)
15