头聚焦于清酒杯]:你很风度翩翩[她微笑着,说完这句话时闭上了眼睛]。我喜欢那个睫毛膏[她冲着自己的清酒轻轻地笑了笑]。
声音:喵喵叫的小猫。
影像:鲍勃[不同意地摆摆手]但我第一次见你是在电梯里。
影像:鲍勃躺在床上,夏洛特坐在地上,他们的脸互相转向彼此,离得很近。
夏洛特:真的吗?
鲍勃:你不记得了吗?
他们讨论了第一次见面,鲍勃(及观众)在电梯里注意到了夏洛特的微笑,可夏洛特却记不起来了。随后,他们又从紧贴在一起的面庞背转过去,每个人面部的“情感-影像”(参见C2:32)都显露于他们的表情上,然后又回到了电视和《甜蜜的生活》。在这部电影中,屏幕上的西尔维娅在罗马的特莱维喷泉边上嬉戏,招呼她未来的情人与她一起狂欢。在这个场景中,两个时间影像同时运作,一个是过去的,一个是现在的。现在,对《甜蜜的生活》的推断和对《迷失东京》的推断连在了一起,一般的身体影像的巡回形成了一个“联合的整体”(aggregatc cnsemble),囊括了那些重新被接合的-被回忆起来的-可以被识别的欲望(ABC:“D:欲望[Desire]”)。正如德勒兹提醒我们的:“重复若依靠被重复的事物,则改变不了任何东西,但是,在沉思重复的精神中,却确实改变了某些东西”(DR:70)。
识 别
如果说有时她向我表露出这些情感,那么,她也同样因为看上去并不愿见我,从而使我受伤,这经常发生在我最想让自
240
德勒兹:关键概念(原书第2版)