前面已经指出，我们所考察的市场价值规定性的不同情况必须和由供给过剩或需求过剩导致的价格偏离于市场价值这种情况严格区分开来。如果市场价值由正常条件下的平均价值决定，那么当需求过剩时，市场价格将向上偏离于市场价值，接近生产率水平较低的企业的劳动耗费。供给过剩将发生相反的情况。如果市场上的产品数量“小于或大于对它的需求，市场价格就会偏离市场价值”④。如果绝大部分商品是在生产率较高的企业生产的，这些企业的耗费也就决定了市场价值，或者市场价值通常是由平均价值决定的，但由于供给过剩，市场价格低于市场价值，并且生产率较高的企业的耗费决定了市场价格。马克思严格区分了这两种情况①。在第一种情况下，根据生产率较高的企业的劳动耗费而进行的产品销售表示市场上的正常状态，既定生产部门和其他部门之间存在均衡。在第二种情况下，根据相同的耗费进行的商品销售是由市场上不正常的供给过剩造成的，并且不可避免地造成了这个部门的生产萎缩，也即这种商品的销售意味着部门之间的失衡。在第一种情况下，商品是根据它们的市场价值进行销售的。在第二种情况下，商品价格偏离于由社会必要劳动决定的市场价值。
马克思价值理论研究
① 桑巴特．卡尔·马克思经济学体系批判[M]//社会立法与统计学文库：第七卷.1894：577.
② 马克思．剩余价值理论：第三卷[M]. 北京：人民出版社，1975:145.
③布尔加科夫注意到了桑巴特观点中的这个根本缺陷。参见：什么是劳动价值[M]//法和社会科学研究：第六卷.1896：28。
④马克思.资本论：第三卷[M]. 北京：人民出版社，2004：206.
234