创建和使用技术的那些人所设计和控制的社会主义技术的梦想从来没有完全实现。但今天类似这样的梦想正以新的形式复兴。要求环境与生产相兼容的那些人,能满足病人需求的医疗体系,免费的公共互联网,以及对技术的许多其他民主改革,追随了社会主义运动的脚步,不管他们知道与否。他们正在把民主扩大到包括被技术体系涵盖的整个社会领域。
民主承认有限性。市民放弃知道和控制一切的诉求。他们在听从讨论的过程中,接受其知识的有限性。有必要提出根据民主选择的技术狂妄的问题。但这证明,这个奇怪的循环概念还不足以产生悖论。我们必须把一个悖论引入到这个悖论中。
郝夫斯台特把其著作的最后几部分之一取名为“在每个纠缠的层次结构背后,都存在一个不可侵犯的层次”。①这个奇怪的循环并不是终极的,而总是以正常的方式所引起,在这里,上就是上,下就是下。这个奇怪循环的创造者占有一个“不可侵犯”的层次,也就是说,没有与他或她创造的奇怪的循环纠缠在一起。说“这个句子是假的”的那个人没有与这个悖论纠缠在一起。埃舍尔是在不画自己的前提下画画的。
11
14
技术体系:理性的社会生活
① Hofstadter, Godel, Escher, Bach, 686.