海德格尔断言,现代科学在本质上是技术性的。它给出的“基础图景”是由遵从定律的事实组成的存在,它划出了可以被科学说明并被技术控制的对象域。在将经验还原为科学对象的过程中,量化是个重要的特征。在量化的基础上,科学建构了对世界的表征,并进行了预测以指导技术对存在进行改造。技术因此与《存在与时间》中的世界对立,世界是由与此在相关的所有上手事物组成。与此相对,技术是在一个在手事物的认知主体面前用机械的方式所实现的表征。技术是超然的表征以及如此表征的主体,对海德格尔早期著作中所描述的、处于涉入状态中的行动主体的胜出。
技术不再以早期海德格尔所理解的方式建构世界,而是把对象从世界中抽离出来,并将之在预先计划好的过程中还原为可得出预期结果的原始材料。现代技术“框住”(enframe)了人与自然,它“挑战”自然,并向其提出“不合理的要求”。事物不再实现其潜能,而被剥光其性质即其自身的事物性(thinghood)后,被安置在技术体系之中。它们不再是与我们相对(Gegenstand)意义上的事物;它们已变成单纯的资源,一种“持存”(Bestand)。①
214
技术体系:理性的社会生活
146