难道我们可以说,在某人自言自语的独白中,他可以把词当作是他内在经验的符号或指示吗?我无法想像这一观点是可以接受的。①
在内心独白中,表达意义的符号基础成了一种“无关紧要的东西”。
表达似乎把兴趣从其自身转向其含意,并指向了后者。但这一指向过程并不是早先所讨论的意义上的指示……首先必须是一个存在物,我们才会将之当作一个指示。这也包括交往中使用的表达,不过不包括独白中的表达……在想像中,似乎我们眼前总是飘动着说出的或刻印的字,虽然
① 《逻辑研究》,第35页。
198
奎克的藏经阁 · 原书印刷页
PDF 物理页索引 206 · 现代性的哲学话语
难道我们可以说,在某人自言自语的独白中,他可以把词当作是他内在经验的符号或指示吗?我无法想像这一观点是可以接受的。①
在内心独白中,表达意义的符号基础成了一种“无关紧要的东西”。
表达似乎把兴趣从其自身转向其含意,并指向了后者。但这一指向过程并不是早先所讨论的意义上的指示……首先必须是一个存在物,我们才会将之当作一个指示。这也包括交往中使用的表达,不过不包括独白中的表达……在想像中,似乎我们眼前总是飘动着说出的或刻印的字,虽然
① 《逻辑研究》,第35页。
198