或许这是我的感觉，一个外在，一个内在，而我在中间，或许这就是我，是把世界一分为二的东西。一边在外，一边在内，可以薄如蝉翼，我既不是这一边，也不是另一边，我在中间，我是间隔，我有两副面孔而没有厚度，或许这是我的感觉，我自己在悸动，我是鼓膜，一面是心灵，一面是世界，我不属于任何一边。②
① Ronald Bogue, Deleuze on Literature, pp. 177\~182, New York: Routledge, 2003; and D. Albright, Beckett and Aesthetics, pp. 132\~3, London:Cambridge University Press, 2003.
② 中译文根据 Anthony Uhlmann， Beckett and Poststructuralism, p. 176， London:Cambridge University Press,1999年译出。
第三编 德勒兹与文艺美学：思想的游牧
191