$$
\mathsf d i f f e r e n \frac { t } { c } i a t i o n : \partial \frac { \partial \boldsymbol { \mu } } { \partial t } \mathbb { \frac { \partial \boldsymbol { \mu } } { \partial \boldsymbol { \mu } } } \mathcal { S } \mathcal { N } \mathcal { F } \mathbb { E }
$$
差异是当代法国哲学重要无比的概念之一，除了德勒兹之外，亦有德里达的différance(衍异)，利奥塔的différend（争论)，福柯的hétérotopologie(异质拓扑学)或朗西埃的Mésentente(歧义)等，各自以极原创的构思提供差异思考的激进可能性。德勒兹在1968年出版的重要著作《差异与重复》中，差异坚定地被建构成抗衡哲学史上由柏拉图所代表的同一性思想，德勒兹以差异及意味差异的诸多概念如拟像、特异性、个体化、虚拟性强势地批判寓意同一性的相同(même)、类似(semblable)、类比(analogie)、再现与一般性。
德勒兹常以差异的三种动词différer、différencier与différentier 构想不同的问题性，这三个问题的精细分辨，特别是后两者所共 构的重要概念“微差分作用”(différeniation)，关键地说明虚拟 的实际化与反实际化。为免中文有概念上的混淆，这三个动词 及其衍生的动名词、名词分别中译为差异化(différer)、差分化 (différencier)与微分化(différentier)。
先验经验论由实现化与反实现化这两种运动所构成：虚拟的潜能实现化为各种事物状态，属于经验场域，而由事物状态反实现化为事件与特异性，属于先验场域。实现化作用展现了生成的力量，反实现化则将事物状态由经验提升为概念，一切特异性都源自反实现作用：从“我”反实现为无人称的“人们”或“它”，从个体化生命反实现为单一、无人称、去主体的生命。前者代表的操作是差分作用(différenciation)，后者则为微分作用(différentiation)，这二者在《差异与重复》中合成一个复杂的新词：différeniation，或加上个体化作用（individuation）成为indi-différeniation，甚至再加上戏剧化作用(dramatisation)成为“个体戏剧微差分作用”：indi-drama-différeniation。[1]这个复杂无比的词构成了德勒兹哲学最重要的虚拟现实性，几乎就总结了德勒兹以虚拟性来说明的先验经验论。
德勒兹词语中译补注
283