82
加速:现代社会中时间结构的改变
118
119
[11] 如果觉得这样的思考过于抽象的话，也可以很方便地用当代的直观的例子将其具体化：毫无疑问电子邮件系统的建立大大加快了通讯的速度。写好并发送一封电子邮件只需要完成传统的信件的一半的时间。在现在每天要完成的电子邮件比起在它出现前要写的信件多了好几倍，因而用于通信往来的净时间消耗增加了100%。而这样的通信增长与通讯传输的快速的联系是无可争议的—当晚上已经收到了对早上的信件的回复，而在过去最早也要在14天之后才能收到的时候，从通讯链和行为链中似乎产生了推动加速前进的固有的动力。但是，这样的冲力既不能从逻辑上，也不能从因果关系上归因于技术加速自身，因为通讯数量的增多是通过技术成为可能的，但并不是技术所迫使的。因而，可以感知的增长迫力并不出自于技术自身，而是产生自通过技术而成为可能的现在的萎缩，也就是说是由于通讯环境和行为环境的加速的变化。用范例的形式描述加速圈的作用方式请见第七章。