此外，还要知道，在这个时候，需要将会增加，因为劳动者有了完全的职业，完全的给付，并且，会当做消费者，当做他自己的生产物的消费者，大大参加进来。在原料价格下落非由于其平均生产成本的继续不断的下落，只是由于特别好的收成时，劳动者的工资是不会下落的，但对〔劳动者的〕需要又宁可说会增加。这种需要的影响，不仅比例于它的增长程度。反过来，在生产物突然昂贵起来时，一方面会有许多劳动者被解雇，一方面，工厂主又会无耻的，想把工资压到它的正常标准以下，想由此维持他自己。从而，劳动者的正常需要会下落，并加甚需要之一般的下落以及这种下落在市场价格上唤起的影响。
穆勒以为，劳动的价值或劳动的生产成本，会因不变资本的价值变动，而发生变动，比方说，垫支不变资本的价值的下落，会使劳动的价值，劳动的生产成本，从而工资下落。使他这样想的主要事情，是这一层：他和里嘉图一样以为生产物是分配在劳动者和资本家之间。由于原料（比方说棉花）的价值的下落，纱的价值下落了。它的生产成本减低了。其内包含的劳动时间的量，是减小了。比方说，如果1磅纱是一个人一日12小时劳动的生产物，包含在这1磅纱内的棉花的价值下落时，1磅纱的价值下落程度，就会和纺绩上用掉的棉花的价值下落程度，恰好一样。譬如，1磅40支第二级细纱的价格，在1861年3月22日，是等于12便士。在1858年3月22日，是等于11便士(实际是118，因为它的价格没有和原棉的价格一样下落)。但在前一场合，
第二篇 里嘉图学派的解体
197
① “gie”，原稿上写着“er”。——K.