奎克的藏经阁 · 原书印刷页

信息方式 · 第 178 / 127 页

PDF 物理页索引 193 · 信息方式

书名
信息方式
作者
未记录
印刷页
178 / 127
PDF 物理页
193(从 0 开始)
章节
信息方式
UUID
60d761b6-db42-4384-92b5-eb5ed30d8081
来源类型
original_book
页面 SHA-256
61a996096ee2f3e9ec3bb9a914cfcc882d31a64b43a317616564af1ada8e1aae

在《明信片》一书中,德里达对语言媒介、明信片构筑音讯亦即它塑造交流主体的方式,以及明信片在技术史中的位置等都很敏感。正如德里达提到的那样,明信片很难说是这类技术的最新发展。他把明信片的起源追溯到1870年的普法战争,当时明信片这种发明,使士兵能与后方老家的亲人交流。但是对这种情境的疑问又一次引发德里达得出矛盾的结论。德里达在某些地方暗示,明信片是一个时代的基本书写原则,这个时代从柏拉图延伸到弗洛伊德。而他又在别的地方暗示,电子化的传输形式要么与邮政时代不同,要么就是它的延续。最终,这种情境还是不确定的:我们是否仍处于明信片时代,还是这个时代已经结束?明信片是书写的延伸,还是一种新的语言形式?邮政记号(postmarks)是否与电子邮件的记号不同?

就我的目的而言,《明信片》的主要意味是它表现了一种碎片化的(fragmented)迷失方向的主体。德里达证明了书写是如何成为一种疏远作用,使主体多元化和去中心化,以致读者不能在任何程度上确定主体/作者的位置和特性。德里达在一张明信片上写道,“你是谁,我的爱人?甚至当你置身那里,完全在场,我对你说话之际,你还是那么为数众多,四分五裂,各自为阵。”3无论明信片的接收者还是发送者,都没有呈现为完整一贯的个体。在时空坐标中,也只能含含糊糊地指定他们的位置。在《寄发件》中,明信片是不完整的,有大块大块的文本丧失或被删除了。收件人姓名也从没明确给出过,所以她或他是好几个人,也有可能是一个人。厄尔默这样阐释本文的这些特征,他说它们表明作者德里达就像弗洛伊德的潜意识压抑(censor)一样,处于阻抑直接交流的位置。如果我们把明信片与书相比,把这两者与电脑相比,我们便会看到主体越来越趋向于多重化和分散化。在每一情形中,书写的文本性都大相径庭。

178

信息方式

127