布尔什维克主义也进入了民族主义神话之域,尤其是革命前斯大林关于马克思主义和国家问题写的小册子促成了此点。②根据斯大林的观点,国家具有直接的革命性,而革命就意味着现代化,民族主义是一个不可绕过的发展阶段。通过斯大林的转译,民族主义变成社会主义式的,随之社会主义也变成俄罗斯式的。共产国际变成了代表苏联国家利益的集会。共产主义革命,它曾是困扰着欧洲和整个世界的幽灵,从巴黎公社到1917年的圣彼得堡直至毛泽东领导的长征,它曾聚集起逃亡者、国际主义党人、罢工的工人、世界主义知识分子,可最终它变成了重分地盘的国家主权统治。欧洲的民族主义社会主义会模仿国家社会主义,这实在是一个具有悲剧色彩的讽刺。这倒不是如某些自由主义者所想的那样“两个极端终会相遇”,而是因为二者的心脏都是国家主权的抽象机器。
政治学前沿系列·帝国
①在奥地利的社会民主主义理论者的著述中,需要考虑的主要文本是 Otto Bauer的专著DieNationalitätenfrage und die Sozialdemokratie (Vienna: Wiener Volksbuchhandlung, 1924)。该书的部分章节的英译收录在 Austro-Marxism 中(Oxford:Clarendon Press,1978)。
②参阅 Joseph Stalin 的文章“Marxism and the National Question”,该文收录入Marxism and the National and Colonial Question(New York:International Publishers,1935)。
114