奎克的藏经阁 · 原书印刷页

帝国:全球化的政治秩序 · 第 121 页

PDF 物理页索引 139 · 第六章 殖民主权的辩证法

书名
帝国:全球化的政治秩序
作者
未记录
印刷页
121
PDF 物理页
139(从 0 开始)
章节
第六章 殖民主权的辩证法
UUID
6501a938-d72c-455e-aee4-85513a77faa5
来源类型
original_book
页面 SHA-256
c4a9f28ebe261eb5d0a53ecca1a5d6913be93770875fa7fd91e52af38a4d7ea6

殖民地的形势很容易就会落入二者皆恶的选择的窘境:要么屈服于英国资本和英国统治,要么回到印度传统社会结构,屈服于王公的统治;要么接受外国的支配,要么接受本国的支配。对马克思而言,必然有另一条道路可以拒绝两种选择,必然会有另一条反抗和自由之路。在这层意义上,也就是在为新社会创造可能方面,“不管英国曾犯下什么样的罪行,它是历史创造革命的不自知的工具。”③在一定的条件下,资本也能成为一种启蒙力量。同图森一样,马克思也认识到仅仅靠重返封闭的、传统的压迫形式来推翻外国统治是毫无用处的。人们的选择必须是向前看,展望一种同全球交换的巨大网络相联结的新型自由。

然而,马克思可想出的惟一可选择的道路是欧洲已走过的道路。马克思对于印度社会的差异和它所蕴含的不同的潜能毫无认识。故而,他只能把印度的过去看成空洞和静止的。“印度社会没有历史,至少没有已知的历史。我们所称之为历史的东西,在那里只不过是接二连三的入侵,入侵者们在那个既不反抗,也不改变的社会的消极基础上建立起各个帝国。”④说印度没有历史并不意味着在印度什么也没有发生过,而是说事件的发展完全被外来力量所操控,而印度社会则保持消极,“既不反抗,也不改变”。当然,马克思的观点因他对印度的现在和过去知之甚少而受到局限。①“然而,信息的匮乏还不是关键。这里,核心问题是马克思想象,欧洲以外的历史只能严格地沿着欧洲走过的道路发展。”英国在欧洲要完成双重任务,他写道,“一个是毁灭性的,而另一个则是再生性的—毁灭亚洲的旧社会,同时为西方社会在亚洲的出现打下物质基础。”②印度只有转变成西方社会才能前进,整个世界也只有亦步亦趋地紧随欧洲才能前进。最终,马克思的欧洲中心主义同拉斯·卡萨斯相去也并不甚远。

第六章 殖民主权的辩证法

① 参阅 Karl Marx 的文章“The British Rule in India”,该文刊载于 Surveys from Exile,vol.2 ofPolitical Writings(London:Penguin,1973)。

②参阅 Karl Marx 的文章“The Native States”,该文收录于Letters on India(Lahore:Contemporary India Publication,1937)。

③参阅 Karl Marx 的“The British Rule in India”。

④参阅 Karl Marx 的文章“The Future Results of British Rule in India”,该文刊载于 Surveysfrom Exile ,vol.2。

121