色情是一种透明现象。色情的时代是一目了然的时代。如今，我们不再有机会接触到神秘和谜语之类的现象。歧义或矛盾的东西已经让我们如坐针毡，就连笑话也因其多义性而被排斥。诱惑的前提是秘密所含的否定性。一目了然的肯定性只允许按部就班。即使阅读在如今也呈现出一种色情作品的形式。对文本的乐趣与看脱衣舞的兴致相似。它来自对真实的步步紧逼，就像性的层层裸露。我们已经不怎么读诗歌。与如今风行的犯罪小说不同，诗歌不包含任何终极真实。诗歌游戏于模糊性(Unschärfen)中，不容色情作品那种一览无余。诗歌抵制意义生产。
政治正确也不赞成一语双关：“政治正确’的做法……要求透明，要求放弃多义性，以便…让诱惑所具有的传统的修辞之美和情感光环化为乌有。”[106]模棱两可是情欲语言(Spracheder Erotik)的关键。因此，政治正确那冷酷的语言卫生学，令情欲诱惑走到终点。如今，情欲被色情
从诱惑到色情片
95