弗洛东指出,这一“我们”是在美国南北战争中——康德可能会说“是在一种纷争’之中”③—才真正被打造出来:
从第一部美国著名影片开始,一个虚构故事的成形就已变得非常明显。影片名为《一个国家的诞生》(1915年),这太具有象征性了。[…]“一个国家的诞生”这个标题不但恰如其分,而且表面上看也非常邻近:在美国历史上,独立宣言于1776年发表,美国就此诞生,但是影片的历史背景却是南北战争以及它的直接后果。不过,从创世的神话这一角度来看,正是南北战争造就了美国这个表象,正是那次内部冲突及其战果使美国得以腾飞。
第三章“我”和“我们”:美国的接受政策
①“人类的理性和知性始于这种把某些操作移交给某一代具。”参见本章第一节。——译注
②《一个国家的诞生》,格里菲斯执导,1915年。
③ 参见《从世界主义的角度看世界通史的观念》中的第四命题。
163