美国的电影工业得益于一种总是更为活跃的发明创造性，它的统治力从一开始就影响到了全世界的电视频道—借助电视连续剧以及通过远程传播在电视上播出的电影。不过，在20世纪末以前，电视触及的幅度受到了无线电波传输模式的技术限制和地理限制：无数电视节目来源于美国，但是由它们所构成的“节目流”局限在各国范围内。
数字化打破了上述限制：辛克莱所说的世界的“美国化”将得以真正揭幕。而今，美国程序工业的霸权在IP网上施展开来—美国在线公司和华纳时代公司的合并堪为见证——并将导致我们所说的“远程行为的数字化集成”。这是一种新的“接受”的工具，它或许将达到一种迄今为止尚无可匹敌的威力。
然而，美国在演进方面的杰出智慧是否能有未来，我们对此仍表示怀疑。
11.“广播电视”时代的时程区划和方位区划1998年7月12日
1939年，45%的法国人听收音机。媒体节目流的传播系统—也即广播电台和电视频道—在美国被冠以“broadcast”之名，它在所谓的“辉煌年代”①中得到了快速发展，在那段时期里，消费模式得以确立并广泛普及。在20世纪60年代(1960年，13.1%的法国家庭配备有电视机，1970年该比例增至70.4%)，无论是宗教仪式还是普通节日，无论是礼拜日还是家庭团圆日，广播和电视中的各类节目，由相关负责人编制的节目时段，也即我们所说的媒体节目表，开始与这些日子形影不离。在那些节目中，最主要的一种当属电视新闻，它为世界时事打开了大门，使它们得以渗入各个家庭。与此同时，第一批严格意义上由电视播送的世界大事也得以出现，例如英国伊丽莎白女王的加冕、1998年7月12日法国在世界杯上夺冠等，都是在数亿电视观众的眼前进行。问鼎世界杯数天之后，法国媒体宣称“我国已重拾信心”。
技术与时间
① “辉煌年代”(Années glorieuses),也说成“辉煌三十年”(Trente glorieuses),指的是二战后直至70年代中期石油危机爆发，法国经济在此期间得到了高速稳步的发展。——译注 AH
164