自动控制试验室主要是依靠参与飓风计划的数学家—他们在数字计算机试验室—来为铣床准备控制带。但这样做也存在问题。因为针对每一个新部件，自动控制试验室的机床使用者都必须等飓风计划的程序员来修正原来的指令或者写一个全新的程序。这往往需要耗费几个星期的时间，这使得机床使用者完全依赖于计算机程序员。阿诺德·西格尔是麻省理工学院的毕业生，他的解决办法是让机床使用者他不熟悉计算机但知道如何完成加工任务—也能够使用计算机。此时别人也正在设计像公式编译程序语言之类的语言，如此用户就无需学习机器语言或计算机的指令。西格尔致力于用部件几何形状的类似英语的描述来设计飓风计算机的程序，并使它能够自动地转换为部件程序带。他认为，用户根本不必学习计算机或其指令，因此也就不那么依赖于计算机程序员。1955年1月，西格尔证明，“理论上可以设计一种飓风计算机的程序，它能够将问题的语言描述（以用户理解的但相当严格的词汇）转换成数控机床带；该描述可以打印在电传打字机上，而数字计算机则执行它的翻译、转换以及最终的打孔工作。”[60]
西格尔创建了一整套程序系统，包括子程序库、将这些子程序自动集成为一个完整的部件程序的执行编译器、用于编译器的类似英语的输入指令，它们可以用于二维的两轴加工过程。1955年春，由于自动控制试验室的预算“缩水”，尤其是数值控制研究项目所获支持“显著减少”，麦克多诺和赖因特耶斯建议空军将该系统扩展为三维系统（为许多飞机加工所需)，
140
第6章 数值控制（下）
/ 167